{"id":131,"date":"2024-10-28T14:07:15","date_gmt":"2024-10-28T14:07:15","guid":{"rendered":"https:\/\/poderinaction.org\/pueblos-budget-campaign\/"},"modified":"2025-01-16T21:37:08","modified_gmt":"2025-01-16T21:37:08","slug":"pueblos-budget-campaign","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/our-campaigns\/pueblos-budget-campaign\/","title":{"rendered":"Campa\u00f1a de Presupuesto de Pueblo"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-black-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-67468633f1eb97527feab62df69ce6dc has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-de0c9299 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b23a18ed wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-x-large-font-size\"><strong>La Campa\u00f1a de Presupuesto del Pueblo (PBC) en Poder En Acci\u00f3n est\u00e1 dirigida por Barrios al Poder. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/FINAL_Informe-Presupuestario-de-Pueblo.pdf\">\u00a1Lea el informe completo aqu\u00ed!<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Copy-of-Pueblos-Budget_ESP.pdf\">\u00a1Mire la lista de lo que estamos luchando!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\"\/>\n\n\n\n<p>El PBC es una lucha liderada por la comunidad para recuperar el presupuesto policial de miles de millones de d\u00f3lares e invertir en los recursos que afirman la vida que la clase trabajadora y las comunidades BIPOC necesitan para vivir vidas felices, saludables y alegres en Phoenix.<\/p>\n\n\n\n<p>En Phoenix, las personas que viven en el lado oeste y sur viven un promedio de hasta 14 a\u00f1os menos que las personas que viven en vecindarios m\u00e1s ricos y blancos a s\u00f3lo unas pocas millas al norte. Este hecho, junto con la realidad de las altas tasas de violencia policial que estaban experimentando estas mismas comunidades, llev\u00f3 a los l\u00edderes de Barrios y a un equipo de voluntarios a encuestar a m\u00e1s de 10,000 miembros de la comunidad en 2018. Preguntamos a las personas, principalmente a las personas de color en el oeste de Phoenix, sobre sus experiencias con la vigilancia policial y qu\u00e9 cambios necesitaban ver en su comunidad. \u00a1Esta encuesta masiva comenzo las bases para el Presupuesto del Pueblo!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Hoy estamos construyendo poder con nuestra gente para cambiar el curso de nuestro futuro luchando por un presupuesto de la ciudad que centre nuestra salud, curaci\u00f3n y seguridad por encima de la vigilancia, la criminalizaci\u00f3n y las ganancias! \u00a1Vea por qu\u00e9 estamos luchando en el Presupuesto de nuestro Pueblo a continuaci\u00f3n, o lea nuestro informe del Presupuesto de Pueblo aqu\u00ed!<\/p>\n\n\n\n<p>Lea m\u00e1s sobre lo que aprendimos a trav\u00e9s de esa encuesta en nuestro informe: \u00a1Phoenix Futuro!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pueblo-graph-es-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-413\" srcset=\"https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pueblo-graph-es-1024x768.png 1024w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pueblo-graph-es-300x225.png 300w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pueblo-graph-es-768x576.png 768w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pueblo-graph-es-1536x1152.png 1536w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pueblo-graph-es-2048x1536.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cada a\u00f1o, los miembros del Concilio de Phoenix pueden elegir c\u00f3mo gastar el dinero del Fondo General. Se trata de dinero generado a partir de impuestos sobre las ventas, impuestos a la propiedad y tarifas- dinero que los miembros de la comunidad pagan todos los d\u00edas. Mientras una gran cantidad de dinero en el presupuesto de la Ciudad est\u00e1 destinado a prop\u00f3sitos espec\u00edficos, este dinero es discrecional para que los miembros del Concejo lo gasten como quieran. Durante a\u00f1os, los miembros del Consejo han optado por gastar cientos de millones de d\u00f3lares en la polic\u00eda, mientras que cosas como la vivienda y los servicios para personas sin hogar han quedado profundamente subfinanciadas. Este gr\u00e1fico muestra c\u00f3mo los miembros del Consejo votaron para gastar el Fondo General en 2025.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:0;flex-basis:33.33%\"><figure style=\"padding-right:0;padding-left:0;margin-top:0;margin-bottom:0;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pueblo_s-Budget-Page-2-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"A woman speaking into a microphone\" style=\"border-radius:10px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pueblo_s-Budget-Page-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pueblo_s-Budget-Page-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pueblo_s-Budget-Page-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pueblo_s-Budget-Page-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pueblo_s-Budget-Page-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pueblo_s-Budget-Page-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pueblo_s-Budget-Page-2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;min-height:50vh;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#606062\"><\/span><div role=\"img\" aria-label=\"A women making a fist with her hand, and hold a paper in the other that says &quot;El Presupuesto Del Pueblo&quot;\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-107 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/poderinaction.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pueblo_s-Budget-Page-1-scaled.jpg)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Campa\u00f1a de Presupuesto del Pueblo (PBC) en Poder En Acci\u00f3n est\u00e1 dirigida por Barrios al Poder. El PBC es una lucha liderada por la comunidad para recuperar el presupuesto policial de miles de millones de d\u00f3lares e invertir en los recursos que afirman la vida que la clase trabajadora y las comunidades BIPOC necesitan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":109,"parent":134,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-131","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poderinaction.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}